境内のご案内
Main Sanctuary (in the Cloisters)
logo-red

Le sanctuaire principal
(dans l’enceinte des galeries)

※Cliquez sur les zones en surbrillance lors du passage de votre souris.

La galerie
(Bien culturel important)

Le site est entouré par une galerie. Cette galerie est composée de ses ailes nord, sud, est et ouest. L’aile sud fait 21m de long et abrite le portail sud (« Minami mon ») en son milieu. L’aile est fait 37m de long et abrite le portail « Yogomon » en son milieu. L’aile est de galerie laisse ensuite la place à la véranda est (Higashi o Ro, ) du sanctuaire. L’aile ouest fait 57m de long et comportent les portails Keiga (félicité), Seijo (pureté) et Naishi (les servantes). L’aile nord fait 27m de long et ne touche que l’aile ouest. Cette aile nord est adjascente au Higashi o Ro, galerie intérieure est. La présence du Higashi o Ro explique d’ailleurs la différence de longueur entre les ailes est et ouest.

御本殿

[1]Le sanctuaire principal

中門・御廊

[2]Chumon and Oro

内侍殿

[3]Naishiden

直会殿

[4]Hall Naoraiden

幣殿・舞殿

[5]Le hall des offrandes et le hall de musique Kagura

御手洗川

[6]Mitarashi gawa

宝庫

[7]Le trésor

捻廊

[8]Nejiro

社紋

[9]Admission spéciale

藤浪之屋

[10]Le hall fujinaminoya

林檎の庭

[11]Le jardin au pommier

西回廊

[12]Galerie ouest

東回廊

[13]Galerie est

南回廊

[14]Galerie sud

南門

[15]Le portail sud

慶賀門

[16]Keiga mon

清浄門

[17]Seijo mon

内侍門

[18]Le portail Naishi

多賀神社

[19]Le sanctuaire Taga

風宮神社

[20]Le sanctuaire Kazenomiya

椿本神社

[21]Le sanctuaire Tsubakimoto

岩本神社

[22]Sanctuaire Iwamoto

大杉

[23]Les sept arbres du sanctuaire

[24]Les glycines du sanctuaire

七種寄木

[25]Les sept arbres du sanctuaire

御蓋山浮雲峰遥拝所

[26]Mikasayama Ukigumonomine Yohaijo​

後殿

[28]Ushirodono Kakusha-sampaijo

Kasuga Taisha prohibits the following

ban-pet
NO PETS
ban-drone
NO DRONE
ZONE
ban-tobacco
NO SMOKING